Function resolve_package_path_for_start 

fn resolve_package_path_for_start(
    config: &Config,
    spec: &str,
) -> Result<PathBuf>

Resolve package path for start: same -p rules as build, then system-installed name fallback.